En Côte d’Ivoire, une rumeur a circulé sur les réseaux sociaux affirmant que le président Alassane Ouattara aurait déclaré lors d’une interview avec Jeune Afrique : « je ne dois rien à personne, sauf à la France ». Cette affirmation, largement relayée par des internautes, repose en réalité sur une couverture manipulée d’un ancien numéro de l’hebdomadaire.
D’après RFI, des utilisateurs africains ont partagé sur Facebook et X (anciennement Twitter) la couverture d’un magazine Jeune Afrique datant du 29 mai 2011, prétendant qu’elle comportait cette citation. Cependant, il s’agit d’une manipulation : cette déclaration attribuée à Ouattara est totalement fausse.
Un internaute burkinabè a commenté la situation en disant : « Cette déclaration, aujourd’hui plus que jamais, résonne comme un aveu. Le voile est tombé : la Côte d’Ivoire est-elle simplement réduite au rang d’une sous-préfecture de la France ? ». Pourtant, cette citation n’a jamais été prononcée par Ouattara, la couverture en question a été modifiée.
En effet, une recherche approfondie permet de retrouver la couverture originale de Jeune Afrique du 29 mai 2011. Dans ce numéro, l’hebdomadaire présente l’une des premières interviews d’Alassane Ouattara depuis son accession au pouvoir. La citation authentique, cependant, ne mentionne pas la France, mais plutôt : « Je ne dois rien à personne, sauf aux Ivoiriens ».
Il est évident qu’un individu a procédé à une manipulation, en imitant la charte graphique de Jeune Afrique pour créer cette fausse couverture. Des indices tels que la mauvaise qualité d’affichage et la police de caractères utilisés pour les mots « à la France » révèlent cette supercherie.